Пристрасті Христові у всій своїй жорстокості представлені на картині “Ecce Homo” . Босх зображує, як Христа виводять на високий подіум солдати, чиї екзотичні головні убори нагадують про їх язичництві; негативний сенс підкреслюється традиційними символами зла: сова в ніші, жаба на щиті одного з воїнів. Натовп висловлює свою ненависть до Сина Божого загрозливими жестами і страшними гримасами. Обмін репліками між Пілатом і натовпом переданий за допомогою написів. “Ессе homo” , – каже Понтій Пілат, дивлячись на согбенную фігуру Христа.
“Cruciflge eum” , – піднімається знизу напис, що позначає відповідь натовпу. Ці слова, а також коротка молитва: “Salva nos XPE redemptor” , виходить від незбережених фігур донаторів, написані золотом. Що може доводити ця зворушлива деталь, як не велика благочестя незбагненного Босха? Палац Пілата Босх поміщає в пейзаж типового нідерландського міста : євангельська легенда вбирається в плоть сучасної художнику і глядачеві повсякденності. На передньому плані, ліворуч від натовпу, ледве проглядаються зображення двох донаторів, фігури яких згодом з невідомих причин були стерті.