На південно-заході від кварталу Есивара, серед рисових полів перебувало святилише Васидзиндзя, в якому шанувалося божество у вигляді орла. Одним з популярних свят святилища був Ториномати. Ярмарок проводився раз на рік у перший день листопада – в день Курки. Це святилише було добре видно з вікон кварталу Есивара, в одній з віталень якого і виявляється глядач. Саме святилише знаходиться зліва і зрізано кромкою листа. До нього направляється ходу, багато несуть довгі жердини у вигляді граблів – це кумадэ, вони служили побажанням успіху і багатства. Кішка без хвоста, спостерігає за ходою.
Маленькі кумада у вигляді шпильок для волосся зображені на підлозі вітальні ліворуч. Їх господиня, мабуть, знаходиться за ширмою, край якої прикрашена стилізованим зображенням птахів. Символічний і візерунок вузької смужки під підвіконням, це зображення воробишков, в Едо їх називали горобцями щастя, оскільки вони вважалися благопожелательним символом. А завсідників кварталів називали Есивара-судзумэ. Загальний колористичний лад гравюри залишається майже без змін. У пізньому аркуші кольори стали яскравіше та насиченим. Змінилася і забарвлення прямокутного картуша, він стає трибарвним – червоно-біло-синім.