Прислуга грала величезну роль в повсякденному житті середньої французької сім’ї. В 1730-х роках Шарден написав кілька картин, присвячених життю слуг. Для них йому часто позувала Марі Ганна Шено, його власна служниця.
Сцени з “закулісної” життя звичайного паризького будинку, створені Шарденом, гарні, насамперед, щирістю і уважним ставленням до людей найбіднішого прошарку. При цьому Шардену було чуже прагнення в що б те не стало зобразити слуг “приниженими і ображеними”. Ніякої соціальної критики немає і в помині в картині “Повернення з ринку”, 1739 .
Рум’яна служниця кокетливо тримає мішок з їжею. Зі всім тим, Шарден, звичайно ж, не думав уявити існування слуг безтурботним і пустим. Дивлячись на “Жінку, наливающую воду з бака” глядач майже фізично відчуває, як ниє натруджена спина служниці. Картина “У підвалі”, ок. 1735 пронизана відчуттям безглуздості життя, отупляемой нескінченної монотонною роботою.