У 1780-х роках Фрагонар створив три великі серії малюнків, які повинні були стати – але, на жаль, так і не стали – книжковими ілюстраціями. Першу серію малюнків Фрагонар робив для книги знаменитого французького письменника XVII століття Лафонтена, кількість ілюстрацій входив малюнок “Прощений слуга”. Було вже зроблено кілька гравюр по цих малюнках Фрагонара, але почалася революція, і книга з його ілюстраціями так і не вийшла в світ. Дві інші серії також не потрапили до книги. Ми навіть не знаємо видавців, які замовили їх Фрагонару.
Слід зауважити, що вони, мабуть, занадто складні для того, щоб по них можна було виконати гравюри, тому деякі дослідники вважають, що Фрагонар робив ці малюнки заради власного задоволення. Одну із серій становлять ілюстрації до знаменитого роману Сервантеса “Дон Кіхот”. Малюнки іншої серії ілюструють поему “Несамовитий Роланд”, належить перу великого італійського поета доби Відродження Лудовико Аріосто.