Канал Брента тягнеться вглиб узбережжя, минаючи містечко Дало. У часи Капалетто по берегах каналу були розбиті сади і стояли вілли венеціанських аристократів, любили проводити тут літні місяці. Мистецтвознавці досі сперечаються про час написання цієї картини.
Побувати в цих місцях художник міг практично в будь-який час; човни по каналу відправлялися щодня. Картина могла з’явитися в 1740-і роки, коли Каналетто зробив спільне подорож зі своїм племінником, художником Беллото.
Спокусливо припустити, що свої твори Каналетто і Беллото створили одночасно, однак мистецтвознавці довели, що схожі полотна Каналетто розділені цілим десятиліттям. Картина “Дала на каналі Брента” дуже характерна для творчості Каналетто. Тут багато відкритого простору. Це багатофігурна композиція. Серед персонажів роботи – селяни, пусті аристократи, рибалки, човнярі. Як і завжди у Каналетто, увагу глядача привертає велика кількість дрібних побутових деталей.