Як припускають, ця картина ставилася до серії, що складається з 9 частин. Починаючи з середини XV століття при дворах среднеитальянских правителів стало модним зображення муз. Серед таких зображень вже згаданий цикл, створений за наказом герцога Ліонелло д”Есте для студії його палацу Бельфиор, є, мабуть, самим значним і визначальним зображенням муз надалі. Прекрасний знавець італійського Ренесансу Дердь Гомбоши встановив, що на обох будапештських картинах зображені музи.
Невідомий феррарский художник XV століття виготовив гравюри з міфологічними фігурами для торокових карт. Основою композиції наших картин послужили відповідні частини цієї серії. За Эвтерпой, що піднімається на постаменті у витонченій і стриманою позі, на задньому плані видніється пустельний пейзаж, що свідчить про вплив П’єро делла Франческа.
