Сюжет і композиція ермітажного полотна сходять до творів Адріана Браувера, часто звертався до подібної теми. Однак Тенірс інтерпретує цей сюжет по-своєму, зберігаючи гротескну трактування осіб тільки для фігур заднього плану і індивідуалізуючи головних персонажів.
У картині Тенірса карткова гра, якій зайняті його герої, уособлює марну трату часу. Художник пов’язує цю тему з алегорією “Vanitas” . Полотно “Картярі” слід віднести до середині 1640-х, виходячи з характерного для цього періоду творчості майстра світло-золотистого тону в колориті, а також стилістичної близькості до датованої художником картині “Курець”.
