Хогарт був затятим націоналістом. Це знайшло відображення у творчості художника. Він недолюблював французів, завжди дивився на них зверхньо і зображував їх скнарами, які, щоб зекономити на м’ясі, їдять смажених жаб. Він сміявся над офіційною релігією Франції – католицизмом. У Хогарта був і особистий негативний досвід спілкування з французами.
Одного разу у французькому місті художника заарештували як шпигуна, коли він робив замальовки міських воріт. Не бажаючи вислуховувати його пояснення, місцеві поліцейські посадили його в човен і наказали забиратися з країни, пригрозивши повішенням. Відгомони цього інциденту – в роботі Хогарта “Ворота Кале, або, ростбіф старої Англії” .
У лівій частині картини Хогарт навмисно зобразив художника, робить замальовки. У цю композицію Хогарт включив ще одну фігуру, служить постійною мішенню його глузувань, – шотландця, який боягузливо рятується втечею після невдалої спроби вчинити якобитский переворот і відновити на англійському троні “свого” короля Чарльза Стюарта.