Картина фламандського художника Якоба Йорданса “Марсій, истязаемий музами”. Розмір картини 77 х 120 см, полотно, масло. Сатир Марсій, персонаж грецької і фригійської міфології, представник застосовувалася при служінні Кібеле гри на флейті. Коли Афіна кинула винайдену нею флейту з-за того, що вона при грі безобразит особа, Марсій підняв її, вивчив гру на ній і викликав Аполлона на змагання.
Згідно з давньогрецьким переказом, бог Аполлон тішив богів Олімпу своїм мистецтвом гри на лірі, стояв на чолі хору муз і міг наділяти людей даром співу і поезії. Музи, як посередниці в суперечці, вирішили його користь ігри бога на кіфарі; за намовою муз після катувань Аполлон повісив Марсія на сосні, здерши попередньо з ще живого сатира шкіру. Спочатку в грецьких міфах Марсій був богом однойменної річки у Келен, де на ринку, поблизу витоків річки, показували так звані хутра Марсія.
Стародавні скульптори і художники часто надихалися долею Марсія; так, наприклад, Мирон, старший сучасник Фідія, зобразив Марсія отпугиваемим Афіною від подвійної флейти, до якої сатир простягає руку. У Римі і римських колоніях на ринках стояли статуї Марсія, як емблеми свободи.
