Історія Юдіф приваблювала багатьох художників Відродження. Не став винятком і Веронезе. Із Старого Завіту нам відомо, що Джудіт була прекрасною і благочестивою вдовою. Коли асирійський воєначальник Олоферн осадив її рідне місто, і в ньому вичерпалися запаси води, Юдифь вийшла зі своєю служницею і кошиком з їстівними припасами і рушила в стан ворога. Вона оголосила Олоферна, що готова допомогти йому оволодіти містом.
Воєначальник, загорівся пристрастю до иудейке, влаштував для неї пишний бенкет. Коли ж після бенкету вони залишилися одні, Юдифь відсікла голову Олоферна його ж власним мечем. Вона поклала її в свою корзину і разом зі служницею повернулася в місто. Ранок голова ассірійського полководця була виставлена на міських стінах. Це привело в замішання вороже військо, і воно, гонимое міським ополченням, бігло в Дамаск. В 1580-х роках Веронезе написав дві картини, присвячені цій історії і “Юдиф і Олоферн” ).
Обидві вони являють нам Джудіт, тільки що вбила Олоферна і яка збирається передати його голову своєї служниці. Рятівниця міста постає перед глядачем молодий білявою жінкою, одягненою по венеціанської моді XVI століття. Білизна її шкіри чудово підкреслюється темним фоном.