Дієго Веласкес, перебуваючи на придворній службі в іспанського короля, часто зображував на своїх полотнах членів королівської родини, що було дуже популярно, тим самим підкреслюючи велич та шляхетність правлячої династії.
Такою роботою є “Портрет інфанти Маргарити Марії”, написаній у 1655 році; цей портрет займає особливе місце у творчості художника і відноситься до зрілого періоду його творчості. У цей період Веласкес створив безліч портретів дочки іспанського короля Філіпа IV, згодом стала імператрицею Священної Римської імперії.
На картині зображена маленька дівчинка в офіційному вбранні, має холодний, гордовитий погляд, який треба було мати представникам династії. Постава теж видає в дівчинці належність до королівської сім’ї.
Але, незважаючи на манірність і статичність фігури маленької спадкоємиці престолу, художник передав найдрібніші риси особи: м’якість ліній, золото волосся, ніжна припухлість губ надають її портрета особливу теплоту і ніжність, що контрастує із суворим зовнішнім виглядом.
Картину Дієго Веласкеса “Портрет інфанти Маргарити Марії” можна побачити в Луврі – найвідомішому музеї Європи і всього світу.