На початку 1895 року Лотрек привів у “Айріш енд амерікен бар” двох нових відвідувачок – англійську танцівницю Мей Мілтон, близьку подругу Джейн Авріль, і ірландську співачку Мей Белфорт.
Одного разу Лотрек забрів в кафешантан “Декадан” на вулиці Фонтен, і побачив на сцені Мей Белфорт. Одягнена за модою, у довге однокольорове плаття з короткими рукавами, обшитими пишними мереживними оборками, з чепчиком, зав’язаним під підборіддям, вона зображала маленьку дівчинку. Тримаючи на руках кошеня, вона солоденьким дитячим голоском, сюсюкаючи, співала:
У мене є маленьке кошеня, І я так люблю, так люблю…
“Я взяв її під свій захист”, – розповідав Лотрек.
У цієї болючої дівчата з неприродно рожевими століттями були дивні смаки. Її целомудренное личко і ангельський вигляд були оманливі. Її тягнуло до всього брудного, омерзительному. Вона любила жаб, крабів, змій, скорпіонів.
Її сумнівне чарівність приваблювало Лотрека. Художник був дивно послужливий з цим порочним псевдоребенком, з цієї “орхідеєю” як він її охрестив. Одного разу в своїй майстерні Лотрек спробував її поцілувати. Мей Белфорт в жаху втекла від художника пахло часником.
Вона не стала його коханкою, але погодилася позувати йому. Лотрек написав п’ять її портретів, зробив кілька літографій і до початку виступів співачки в “Пті казино” виконав для неї афішу – чудовий твір в червоних тонах, яке “утворило світле і торжествуюче пляма на стінах Парижа”.