Свій шедевр, перлину своєї творчості – картину “Відпочинок на шляху до Єгипту” – Лукас Кранах Старший написав у Відні в 1504 році, будучи молодим художником. Ювелірний малюнок, сяючий колорит, дзвінке блакить небес, смарагд зелені, нове відчуття природи цієї та інших пейзажних картин Лукаса Кранаха ставлять художника в ряд видатних майстрів Північного Ренесансу.
Пошуки в царині форми художника призводять до щасливим знахідкам, якими рясніє ця робота. Марія як би знаходиться в широкій раковині, утвореної її одягом; через всю картину тягнеться вервечка звернених до немовляті Христу фігурок ангелів, чиї неспокійні руху врівноважуються позою Йосипа, прислонившегося до сосни.