“… В 1910 році Ренуар написав портрет Дюран-Рюеля. В цей час Ренуару було шістдесят дев’ять років, а Дюран-Рюэлю – сімдесят дев’ять. Вони познайомилися в період поневірянь і злигоднів, які відчували майбутні імпресіоністи.
Дюран-Рюель перейнявся їх мистецтвом, повірив у них і разом з ними почав боротися за утвердження в громадській думці їх творчості. Він купував і намагався продавати їх картини. Він був на межі повного краху і руйнування. Але врешті-решт і він, і вони перемогли. Він був свідком прижиттєвої слави Моне і Ренуара. Будучи старше Ренуара на десять років, він пережив його на три роки. На портреті Ренуара Дюран-Рюель відпочиває. Життя прожите і щасливо прожите, якщо під ним розуміти виконання основних задумів і бажань. З найніжнішої проникливістю Ренуар пише його обличчя: спокійне, красиве, з живими, виразними, темно-карими очима.
В поставі Дюран-Рюеля, в його погляді немає самозакоханість, гордість чи презирства. У ньому – мудрість, знання життя і людей, захопленість і холоднокровність. Не всі частини цього портрета рівноцінно і ретельно опрацьовані. Наприклад, права рука Дюран-Рюеля ледве промальована. Основні кольорові відношення: світло-коричневий фон, червона кушетка, темний сюртук – взяті випадково, як це й було в дійсності, а не спеціально підібрані, як часто роблять художники, працюючи над портретами.
Однак, саме вражаюче в цьому портреті – пропис особи Дюран-Рюеля. Перед нами жива людина, особистість не одряхлевшая і безвольна, а діяльна і сильна. Саме така натура могла інтуїтивно відчути силу і значення нового мистецтва і сприяти його твердженням…”