Традиційними слов’янськими символами радості і печалі вважалися дві райські птахи: Сирин і Алконост. У православних бестиариях про “сиринах” кажуть, що це напівлюди-полуптіци, двостатеві, співаючі настільки солодкі пісні, що чув їх втрачає розум, йде на голос, не помічаючи шляху, падає у воду і вмирає. За іншою версією: забуває своє життя, йде в пустелю і, заблукавши, вмирає.
Сирини або вила – парфуми водяних джерел, які вміють літати. Згодом це плем’я в російській лубку перетворюється в одну птицю. У легендах Західної Європи птах Сірін вважається втіленням нещасної душі. Ім’я її легко співвіднести з грецькими “сиренами”, легенди про яких могли бути привезені в Древню Русь торговим людом, які ходили по річках від самої Візантії та Греції. Сирени – хижі красуні з головою і тілом прекрасної жінки і з пазуристими пташиними лапами. Вони дочки владики прісних вод Ахелоя і однієї з муз. Від батька вони успадкували дикий і жорстокий норов, а від матері – божественний голос. Своїм чарівним співом сирени заманювали на свій острів мореплавців – ті розбивали кораблі об прибережні рифи, а самі гинули в вирах або в пазурах спокусниць. Сирен в давнину часто зображували на надгробних пам’ятниках і називали Музами Загробного світу.
Про Алконосте, в православній традиції, повідомляється, що це птах, яка викладає свої яйця в морську глибину посеред зими, а ці яйця без дїла – не псуються і спливають наверх, як тільки приходить термін. Алконост не зводить погляду з поверхні води і чекає спливання, тому дуже важко викрасти яйце Алконоста. Якщо це вдається, то таке яйце люди вішають під паникадилом в церкві, що є символом цілісності і єднання всього приходить до неї народу.
Птиця Алконост – приклад Божого Милосердя і божественного промислу, бо в ті сім днів, коли Алконост своїх діток видивляється, море спокійно. Корабели ці дні цінують і називають Алконостскими або Алкионовими. Останнє найменування дозволяє співвіднести походження Алконоста з грецькою легендою про царицю Алкионе. Дочка Бога вітру Еола, дружина царя Кеика, цариця Трахіни, Алкиона марно намагається відрадити чоловіка від морської подорожі-паломництва до святилища Аполлона Кларосского в Малу Азію. Кеїк потрапляє в бурю і гине разом з усіма своїми супутниками.
Алкиона довгі місяці чекає свого чоловіка на березі, до якого і виносить його труп. Після цього Алкиона піднімається на скелю і кидається з нього в море. Боги змилувалися над Алкионой і води торкнулося не жіноче тіло, а махові пера з крила зимородка. Алкиона і означає “зимородок”. Цей птах несе яйця висиджує пташенят взимку, гнізда будує на морському березі. Спів Алконост радісно, оскільки вона обіцяє Рай. Спів Сірін, як вказують середньовічні джерела, щемливо, Сірін сумує про втрачений Рай, просить про повернення на небо. У сучасній культурі Сирин і Алконост нерасторжими, це усталені символи Сумного і Радісного співу.
(2 votes, average: 3.50 out of 5)