Боровиковський чудово володів технікою мініатюрного живопису: особливо це відчувається в дуже тонкій моделюванні особи зображеного. Фігура легко і невимушено вписана в коло, лінії поєднуються в м’якому ритмі. Близькими до мініатюр за своїм характером були невеликі портрети, написані олійними фарбами на металевих пластинках, картоні або дереві.
Боровиковський багато працював у цьому жанрі, в якому він написав камерний портрет молодих дівчат – Лизаньки і Даринки. Дівчата одягнені і причесані по моді, битовавшей в дворянському колі. Ліза і Даша – дворові дівчата князя Львова, чудові танцівниці.
Перед нами ідилічне, трохи манірне зображення двох юних чарівних дівчат, притулених один до одного, з почуттям “чистої і ніжної дружби”, яку часто оспівували поети тієї пори. Це настрій підкреслюють і світлі тони, і гармонійний, музичний ритм ліній, і тонке моделювання осіб, і м’яка живописна манера.