Клод Моне розповів що сталося в той день в його саду в місті Арженте. Ренуар з’явився у нього в гостях, і, захоплений атмосферою, вирішив малювати той же сюжет, що і Моне. Обидві картини зображують мадам Моне з сином в їхньому саду.
Дуже цікаво порівнювати ці дві картини, написані художниками в один день. Робота Моне виглядає більш ретельної, продуманої і амбітною, ніж картина Ренуара. Моне на своїй картині демонструє аллюзивность і відсутність спонтанності, властивої цієї роботи Ренуара. Пізніше Ренуар продовжив практикуватися в роботах подібного жанру, тим часом, як Клод Моне залишався новачком у цій техніці.